Portret medewerker: ‘Ik vertaal nu vaak voor nieuwe collega’s’

Royal A-ware is een familiebedrijf dat gespecialiseerd is in het produceren, rijpen, versnijden en verpakken van kaas, met bijna twintig locaties door heel Nederland. Damian Strumillo, van oorsprong Pools, werkt nu zeven jaar bij de locatie Harderwijk.

‘Ik heb dankzij Royal A-ware taallessen kunnen volgen’, vertelt Damian. ‘Als teamleider van onder meer Poolse werknemers, kan ik nu gemakkelijker een en ander vertalen voor nieuwe collega’s.’

Ook in het contact met zijn eigen leidinggevenden heeft hij baat bij de taallessen, vertelt Damian. ‘Ik sprak eerst Engels met hen, maar nu kan het in het Nederlands. Dat is uiteindelijk toch handiger.’